Preise und Konditionen Preisliste • Übersetzungen: Grundpreis je Auftrag: 10,00 EUR Zeilenpreis (55 Anschläge): 1,00 EUR Expresszulage: 20 % • Sonstige Leistungen: Korrekturen, Änderungen u. Ergänzungen, Telefonate, etc.: 23,00 EUR/h   Standard-Abgabetermine • bis zu 5 Seiten: 2 Arbeitstage (48 Stunden) • mehr als 5 Seiten: je nach Absprache und Dringlichkeitsstufe, in der Regel 2-3 Seiten pro Tag   Expressaufträge Wenn Sie Ihre Übersetzung sehr schnell benötigen, wenden Sie sich an Petino Werner, es ist mit Sicherheit die richtige Adresse! Prezzi e condizioni Il listino prezzi • Traduzioni: prezzo base per ogni incarico: 10,00 EUR, prezzo a cartella (60 battute x 25 righe): 18,00 EUR, supplemento espresso: 20 % • Altri servizi: correzioni, variazioni e aggiunte, telefonate, ecc.: 23,00 EUR all'ora   I regolari tempi di consegna • - di 5 pagine: 2 giorni lavorativi (48 ore) • + di 5 pagine: secondo accordi e tipo d'urgenza, di norma: 2-3 pagine al giorno   Gli espressi Se avete bisogno della Vostra traduzione in tempi molto brevi, rivolgeteVi a Petino Werner. È di sicuro l'indirizzo che cercavate!